Любимый хор ООН предложили всем творческим людям присоединиться к борьбе с коронавирусом и создавать свои шедевры на эту тему:
"The United Nations (UN) needs your help in translating critical public health messages, into work that will engage and inform people across different cultures, languages, communities and platforms. The shortlisted work will reach everyone, everywhere."
А мы уже! )
Если вам нравится наша песня и вы считаете, что она воодушевляет, успокаивает, улыбает или что-то ещё делает полезное, то давайте переведем её на другие языки? Пусть её поют не только в России, но и по всему миру.
Кидайте варианты в комментариях. Записывайте каверы) Пойте и не болейте, пожалуйста!
@WHO @UN @UnitedNations @Talenthouse
#FlattenTheCurve #SafeHands #AloneTogether #ViralKindness #StopTheSpread #coronavirus #Covid19
#хордурацкого #театрименикоторого #horduratskogo #kotorogotheatre
Текст на русском:
мой руки с мылом чаще
будут твои руки чище
руки с мылом чаще мой
эту песню хором пой
пока, коронавирус, пока
ты не ходи на работу
как бы не хотел(а) не ходи на работу
самоизоляция
в этой ситуации
пока, коронавирус, пока
пусть не мешает маска
выразить любовь и ласку
никого не пугаемся
под маской улыбаемся
пока, коронавирус, пока
не поддавайся панике
выйди на балкон в купальнике
подставь солнышку щёчку
или белому снежочку
и поставь этой панике точку
поставь ей жирную точку
пока, коронавирус, пока
аккорды:
Am Dm
F Dm
припев:
C G Am
Dm Am
автор музыки и текста: Женя Клекотнева
видео: Даша Сочнева
исполняет: Хор Дурацкого